重訓器材,要符合通用設計Universal Design必備的七個原則

發佈日期:2023-01-31

  在美國,每四個成人,就會有一位身心障礙者。傳統的重訓器材,讓身心障礙者很難進出,也很難獨立操作使用,因此採用符合身心障礙者使用的重訓器材,非常重要。

  在選擇這些運動器材時,選擇符合「通用設計Universal Design」的概念非常重要,「通用設計」範疇包含了建築、產品以及服務,讓身心障礙者或是各年齡、族群者,都能夠自在的使用。我們整理檢核項目列表,下面就是「通用設計」所應該注意的七個參考原則。

 

✔ EQUITABLE USE 公平使用原則

一個人就可以多獨立的操作這個重訓器材。
公平使用原則,強調的是這個產品,有沒有為了不同障礙的使用者來設計,包含穩定的把手、堅固的結構,可以讓身心障礙者,在做轉移位的時候,能夠自由的進出。最好配備有活動式的座椅可以快速移開,讓輪椅使用者方便使用。

 

✔ FLEXIBILITY IN USE 彈性使用原則

各種族群、輪椅和非輪椅使用者都可以使用。
運動中心應該是要可廣納各種族群的,包含不同的年齡、性別、身障與否,例如滑輪機(HUR Pulley超連結到產品頁面),就適合輪椅和非輪椅使用者都可以使用,而上推下拉(Push Up/Pull Down超連結到產品頁面)這種雙向雙功能的機器,也可同時訓練肩膀、胸、二頭肌以及多個肌群,不只有效率,也可以降低轉移位次數,進而降低跌倒風險。


 

✔ SIMPLE AND INTUITIVE 簡易及直覺使用原則

器材是否容易讓人理解、容易使用。
SIMPLE AND INTUITIVE 簡易及直覺使用,其代表無論使用者的語言、經驗或是認知狀態,都可以簡單直覺的操作設備,智慧型器材(Smart Touch),可以透過自動調整的功能,讓使用者不用去記自己的動作、運動處方、強度等等,讓電腦自動調節即可,也可以降低受傷機率。
電腦會自動調整擺位、座椅參數、重量或是運動數值,這個特點可以方便使用者,即使認知狀況不佳,也可以安全、有效率的使用設備。


 

✔ PERCEPTIBLE INFORMATION (MULTI-SENSORY FEEDBACK) 明顯的資訊原則

不論使用者的感官能力,都可以獨立操作設備。
無論使用者的感官能力,都能讓使用能獨立操作。大型的觸控螢幕,方便方便身障人士和輪椅族使用,電動調整的椅墊,也利於讓下肢無力者、移位不方便者,免去調整的困難或是風險。而低阻力、100公克的微調,可讓身體較虛弱者也可以進行訓練。

 

✔ TOLERANCE FOR ERROR 容許錯誤原則

機台內,可降低使用風險的特殊設計。
安全,是運動的首要條件,對於身心障礙者,運動風險的承擔程度,更是遠低於一般使用者,機台上需要有內建的安全措施,包含:防滑把手、防止機台傾斜的防傾板、安全帶,以及關節角度限制器,可以避免關節過度被拉伸,並符合ISO 13485:2003 和ISO 9001:2008等國際安全標準規範。

 

✔ LOW PHYSICAL EFFORT 省力原則

使用器材的最低門檻有多低?
省力原則,主要是看要用這台機器時,使用者的肌力最低門檻有多低,大部分器材的最低門檻大約在5-10磅,而這對於有背痛、關節痛或有疾病的人,仍然太高。
透過自然傳動機制,可以用接近0阻力的重量,來進行訓練,這些特性都可以讓使用者用最低風險的狀態,並獲得最好的運動成效。

 

✔ SIZE AND SPACE FOR APPROACH AND USE 適當的尺寸及空間使用原則

有足夠的空間能放器材、讓器材使用嗎?
適當的尺寸及空間使用原則。關注每個人的身材、姿勢、以及行動能力,都納入是否能順利操作產品的關注範圍。同時,也會考量到人是如何進入到訓練機台的方式,傳統的訓練設備,因為要放置槓片和砝碼的空間,因此體積較大,因此會讓器材間的空間、走道空間,都會比較擁擠,也讓身心障礙者更難到達。而多功能的機台,也更省空間,讓使用者能夠順利上下機台、操作使用。

 

資料及照片取自:自由空間教育基金會 http://www.ud.org.tw/
翻譯來源:https://www.hurusa.com/7-principles-of-universal-design-strength-equipment/
參考資料:https://www.ur.org.tw/mynews/view/1082
關鍵字:身心障礙者、重訓器材、通用設計、通用設計七原則

 

更多最新消息...
在養生村裡,如何只用一件 T 恤,提升三成的運動參與率 ?

在養生村裡,如何只用一件 T 恤,提升三成的運動參與率 ?

在高齡住宅、養生村產業裡,住民有的運動參與率,平均是 20%,而位於美國佛羅里達州的退休社區 The Glenridge on Palmer Ranch 養生村,在過去的一年裡,將健身中心運動參與率從 16% 提高到了 46%! 
養生村的社區健康總監 Andre 是如何完成這一項壯舉…(繼續閱讀)